• 厲害的Partical系統中文說明
• 這篇不是在教你用，只是翻譯了Help文件
Download Project |
之前有網友提了：可以做Trapcode Particular的教程嗎？雖然不在計畫中，但是這幾天整理資料時發現，原來我以前有寫過Particular的介面翻譯，並簡單地註明了使用方式， 不過翻譯的不見得正確，記得有參考過別人翻的，然後加上自己的理解，拼拼湊湊地把它寫完，所以如果覺得有翻譯不順的地方，請跳過別管他～ 哈哈哈哈～
畢竟這是寫給公司內部同事參考用的，所以沒有編寫的很嚴謹，看看就好。
其實最好的方式是看他原本的Help檔，裡面寫的非常詳細，但是當然都是英文的，所以我想很多人都不會去看吧（連我都不喜歡看）。
自爽版中文說明PDF檔，下載位置：Trapcode Particular中文翻譯手冊
麻煩如要轉貼到其他地方時，順便註明一下來源是出自ColorVFX.com網站，謝謝各位啦～
網路上的參考資料
網路上有很多關於Particular的教學，其實都做的很不錯，也都很淺顯易懂，例如用Particular做霓虹光這種，就有非常非常多可以參考。
我這一篇順便附上一個參考 Video Copilot 做的範例檔，內容請自行研究，步驟可以看 Video Copilot 的視頻教程，他已經教的很詳細了。
大陸方面大部分的後期論壇裡，也都有人寫過仿iPod霓虹光的教程了，而且還是中文的喔，有需要的話也請自行去搜尋一下就好了，這部份就讓我偷懶一下不提供了吧。
範例檔影片
下面是範例檔裡的試作影片，參考看看先。
Get the Flash Player to see the wordTube Media Player.
Get the Flash Player to see the wordTube Media Player.
Get the Flash Player to see the wordTube Media Player.
如果對這篇教學有興趣，可以下載範例檔案來練習，有任何使用上的問題，歡迎留言討論
thank you 。
好像有点难度~~~~~~~~~~
哈哈 是不簡單，尤其是一大堆的英文
学好particular现在是必须的啦，呵呵，如果规定只能买一个公司的AE插件，那我一定买trapcode公司的，呵呵。
noise兄的翻译很不错啦，给很多不懂英文的朋友带来福音，我帮你转到CGTOP论坛吧，顺便写下你的网址，宣传一下这里，呵呵。
好啊，謝謝你啦
这个ＰＤＦ文件有密码，能告诉我吗
密碼部分只針對修改內容及複製，並無限制開啟檔案及列印喔。你可以觀看也可以散佈，但是不能修改內容，所以密碼部分應該沒甚麼影響。
http://www.bo-ran.com
你的ae 都很有美感。
功底很好。而且很有创新性。
謝謝您的讚美～ 您說的都是真的呢～ 哈哈
NOISE老大：每天上班第一件事就是看你有否更新，呵呵，慢慢等待的滋味可不好啊！
希望大哥能有一个讲解AE中 摄像机层 工作原理的教程 要详细讲解摄像机层 尤其是如何快速在三维空间里给摄像机定位。
gaozheng666@hotmail.com
有密码看毛啊
建議樓上的可以去看Help檔，最詳細最實用啊。
雖然接觸ae有段時間（半年有了），但功力不是很高
仍然有很多還沒摸熟（尤其是他的effect）加上之前都是看video copilot教程學得（真的很讚！！）
有些仍不是很懂，最近來到這邊看之後才說得上打了一定的基礎
真的很感謝NOISE版主（雖然不知道你會不會看到）
也希望能繼續寫下去
一定支持到底！
很高興遇到對AE有興趣並持續學習的同好
謝謝Nick的鼓勵～ 我一定會抽空繼續寫新教程的～